
À la recherche du cadeau idéal ?
Avec nos bons cadeaux, vous faites toujours le bon choix. Commandez-les simplement dans notre boutique en ligne, ou demandez-les par téléphone au +43 (0)5264 5212-300 ou par e-mail à hotel@schwarz.at.
Ski, ski de fond, randonnées hivernales et luge sur le plateau de Mieming, au Tyrol, avec 80 km de pistes de fond et une navette ski vers Hochoetz.

Au paradis de l’hiver
Une randonnée hivernale tranquille à travers les forêts enneigées et le long de sentiers pittoresques — avec, bien sûr, une halte à la Stöttlalm. Prendre le bus des neiges vers Hochoetz et les plus beaux domaines skiables du Tyrol. Tracer ses lignes en skis de fond sur les pistes parfaitement préparées de Mieming et de Seefeld. Dévaler la pente en luge, du refuge jusqu’à la vallée. Tout cela fait partie de vacances d’hiver actives au Tyrol.
L’équipement pour de nombreux sports (matériel de ski de fond et de ski pour enfants, luges ou raquettes) peut être loué directement chez nous, à l’hôtel.
Quatre pistes traversent l’hiver sur le plateau ensoleillé. Suivez-en une jusqu’à son chapitre.




L’Alpenresort est le point de départ de magnifiques sorties à ski vers les plus beaux domaines skiables du Tyrol. Du lundi au vendredi, une navette gratuite vous emmène en plus 3 fois par jour dans le domaine skiable panoramique de Hochoetz. Le week-end, elle est payante.

3 × par jour
Navette ski vers Hochoetz
Nos services autour du ski :
Avec notre bus Ski Safari et notre guide Ski Safari, direction les plus beaux domaines skiables du Tyrol. Les domaines les plus appréciés sont Kühtai, Pitztal-Jerzens, Seefeld et Serfaus-Fiss-Ladis. De Noël à la mi-mars, vivez notre Ski Safari avec 2 sorties par semaine ainsi que nos Semaines Ski Safari du Tyrol régulières avec 5 sorties par semaine.


Le vaste réseau de pistes de fond, à travers le plateau ensoleillé de Mieming jusqu’à Holzleiten et à Seefeld / Leutasch, fait de notre région un véritable paradis pour tous les fondeurs. Les pistes du plateau ensoleillé de Mieming sont à la fois variées et fascinantes. Le label de qualité des pistes de fond du Land du Tyrol garantit une qualité optimale dans un décor de montagne grandiose. Du style classique au skating, tout est possible.
Nos services autour du ski de fond :
Explorer les lieux singuliers de notre région. Doucement, pas à pas, à travers la neige. Laisser le quotidien derrière soi. Fascination à l’état pur. Respirer l’air cristallin des montagnes. Arrêter le temps pour un instant. Ce sont ces moments-là qui restent en mémoire après une randonnée (en raquettes) au Tyrol. Des sorties privées sont également possibles à tout moment.

Qu’on l’appelle luge ou traîneau, chacun sait ce qui l’attend : les joies de l’hiver à l’état pur. Tout près de chez nous, petits et grands trouvent de nombreuses occasions de faire une joyeuse descente en luge. À seulement 5 minutes à pied de l’hôtel se trouve le « Holzeis-Bichl ». Vos petits seront ravis !

La très appréciée piste de luge d’Arzkasten/Obsteig se trouve à quelques minutes en voiture. Il faut environ 1 ½ heure de marche pour rejoindre la Lehnbergalm. À Imst (20 minutes en voiture) et à Ehrwald (40 minutes en voiture) vous trouverez des pistes de luge avec remontée mécanique ou taxi jusqu’au refuge.
Nos services autour de la luge

C’est surtout à la période de Noël et autour du Nouvel An que notre resort se pare de ses plus beaux atours. L’ambiance chaleureuse et la décoration féerique nous tiennent à cœur. Nous préparons les fêtes avec beaucoup d’amour du détail. Chez nous, vous découvrez le Tyrol en hiver sous son plus beau jour. En famille, en couple, entre amis.
Bouger, faire le plein d’énergie, respirer profondément. Tout l’hiver, d’innombrables possibilités s’offrent à vous pour vivre la nature sous son plus beau jour – directement depuis l’hôtel. Simplement profiter de la nature.
Ne serait-ce pas la journée idéale pendant l’Avent ? Après la séance de yoga matinale, la journée commence par un délicieux petit-déjeuner dans la Genusswelt : du jus fraîchement pressé du panier de légumes au muesli MTC réconfortant, en passant par les fines gaufres du coin boulangerie. Il y en a pour tous les goûts. Puis direction la magnifique nature. Air frais et paysage hivernal immaculé vous attendent, lors d’un bain de forêt, de la randonnée jusqu’à la Stöttlalm, où vous pouvez faire halte pour un vin chaud, ou d’une excursion à Innsbruck, qui accueille ses visiteurs pendant l’Avent avec de nombreux marchés de Noël romantiques.
De retour à l’hôtel, la douce chaleur du ME Holistic Spa vous attend, avec son village des saunas nouvellement aménagé et son monde aquatique. Nos thérapeutes vous choient en outre avec des soins bienfaisants.
Le soir, la féerique décoration de Noël de la maison se révèle sous son plus beau jour, que ce soit dans le hall, dans les restaurants ou sur la terrasse. Le dîner dans la Genusswelt vient couronner cette journée d’Avent parfaite.





Plus que quelques jours avant Noël et encore tant à faire ? Ne serait-il pas agréable de retrouver le calme précisément maintenant et de vous accorder une petite pause ? Ressentir la douce chaleur de nos mondes de saunas et savourer un soin Spa bienfaisant. Lâcher prise et flâner en famille ou entre amis sur le marché de Noël d’Innsbruck. Se réjouir d’une randonnée en raquettes ou d’une romantique promenade en calèche à travers le plateau de Mieming. Simplement puiser dans la multitude de possibilités. Nous avons tout organisé pour vous.

La magie du moment
L’attente joyeuse se ressent dans toute la maison. Ce sera une journée très particulière.
Toute la maison est décorée avec amour ; mille petits détails vous enchantent et rendent la fête de Noël au Schwarz si inoubliable.
Ensemble, nous allons chercher la Lumière de la Paix dans la forêt et vivons des traditions comme le « Räuchern », la fumigation bénie.
Toute la Schwarz Family vous invite à la fête de Noël commune et au dîner de gala du soir.
La journée s’achève sur un « Douce nuit » dans le jardin de l’hôtel.
Le voyage vers une nouvelle année. Une occasion particulière que nous célébrons avec un gala de la Saint-Sylvestre riche en temps forts.
Les premiers jours de la nouvelle année sont enveloppés de la magie du renouveau, et là aussi nous composons pour vous un programme plein d’activités favorites.
Afin d’offrir aux soirées un cadre particulièrement élégant, nous vous prions de venir dîner en tenue de soirée. Lors des soirées de gala de Noël et de la Saint-Sylvestre, nous prions les messieurs de choisir une tenue élégante avec cravate ou nœud papillon, et les dames une robe de soirée ou le « chic en Tracht » (élégant costume traditionnel).

Avec nos bons cadeaux, vous faites toujours le bon choix. Commandez-les simplement dans notre boutique en ligne, ou demandez-les par téléphone au +43 (0)5264 5212-300 ou par e-mail à hotel@schwarz.at.

En dehors des pistes de ski et de fond aussi, de nombreuses possibilités vous attendent. Une randonnée en raquettes dans le paysage hivernal intact reste inoubliable.
Pour vous réchauffer, nous vous recommandons une visite à notre Stöttlalm.

Pour les romantiques, une promenade en calèche à travers le paysage hivernal enneigé du Tyrol s’impose. Une merveilleuse façon de mieux connaître notre région. Votre promenade en calèche se réserve auprès de notre concierge.
bonheur hivernal
Votre hiver sur le plateau ensoleillé de Mieming