Accès à l’Alpenresort Schwarz
Vous nous trouverez à Mieming, sur le plateau de Mieming au Tyrol, à environ 30 minutes d’Innsbruck.

Votre destination de vacances

Alpenresort Schwarz
Obermieming 141
6414 Mieming | Tyrol
Autriche
- Tél.
- +43 5264 5212-0
- hotel@schwarz.at
Le chemin jusqu’à nous
- TrainÖtztal · Telfs Pfaffenhofen · Innsbruck · Seefelddès 20 min
- Navettegratuite depuis et vers la gare d’Ötztal2 × par jour
- Voitureparking gratuit, bornes de recharge pour votre voiture électrique3 parkings souterrains
- AvionInnsbruck · Munich · Memmingen · Zurichdès 32 km
- TaxiPrise en charge par notre partenaire taxidès € 20

20 min
depuis la gare d’Ötztal
Arriver en train
Voyagez en tout confort et de manière durable, en train.
Les gares les plus proches sont :
- Gare d’Ötztalenv. 20 minArrivée depuis la Suisse — navette gratuite 2 × par jour
- Telfs Pfaffenhofenenv. 20 min
- Innsbruckenv. 30 minBus public gratuit jusqu’à Mieming avec la carte d’hôte
- Seefeldenv. 30 min
Pour réserver votre voyage, nous recommandons les liens suivants :
- Depuis l’Allemagne
- www.bahn.de/tirol
- Depuis la Suisse
- www.sbb.ch
ÖBB Nightjet
Depuis le 1er mai 2025, nous pouvons vous signaler une offre particulière : « Mit dem Nightjet in die Berge » (« En Nightjet vers les montagnes ») des ÖBB au départ de Hambourg, Amsterdam, Vienne ou Graz, transfert à l’hôtel inclus.
Navette gratuite vers la gare d’Ötztal
Notre navette gratuite (jusqu’à 8 personnes) vient vous chercher 2 × par jour à la gare d’Ötztal et vous y ramène 2 × par jour. Vous pouvez la réserver dès 90 jours à l’avance et au plus tard la veille du trajet à 12 h 00.
Gare d’Ötztal → hôtel
Départ de la navette depuis la gare d’Ötztal
12 h 30départ
14 h 30départ
- Point de rendez-vous
- Parvis de la gare d’Ötztal
Hôtel → gare d’Ötztal
Départ de la navette depuis l’hôtel
12 h 00départ
14 h 00départ
- Point de rendez-vous
- Lobby
Arriver en voiture
Vous pouvez garer votre voiture gratuitement dans l’un de nos 3 parkings souterrains.
Des bornes de recharge pour votre voiture électrique sont à votre disposition dans nos parkings souterrains. Nous rechargeons volontiers la voiture pour vous. Vous pouvez aussi obtenir une carte de recharge à notre réception.
- Parking souterrain
- gratuit
- Recharge électrique
- € 0,50 / kWh
Arriver en avion
4Aéroports
Les aéroports les plus proches sont :
- Aéroport d’Innsbruck32 kmenv. 30 minutes
- Aéroport de Munich180 kmenv. 2 heures
- Aéroport de Memmingen143 kmenv. 1 heure 45 minutes
- Aéroport de Zurich268 kmenv. 3 heures
Tarifs des taxis
Nous organisons volontiers pour vous une prise en charge par notre partenaire taxi.
- Aéroport d’Innsbruck€ 80€ 901–3 pers. € 80dès 4 pers. € 90
- Gare centrale d’Innsbruck€ 90€ 951–3 pers. € 90dès 4 pers. € 95
- Wattens (Swarovski)€ 120€ 1301–3 pers. € 120dès 4 pers. € 130
- Gare d’Ötztal€ 50€ 601–3 pers. € 50dès 4 pers. € 60
- Hochötz€ 60€ 651–3 pers. € 60dès 4 pers. € 65
- Imst€ 70€ 801–3 pers. € 70dès 4 pers. € 80
- Obsteig€ 40€ 501–3 pers. € 40dès 4 pers. € 50
- Aéroport de Munich€ 380€ 4001–3 pers. € 380dès 4 pers. € 400
- Aéroport de Salzbourg€ 450€ 4801–3 pers. € 450dès 4 pers. € 480
- Gare de Landeck€ 105€ 1151–3 pers. € 105dès 4 pers. € 115
- Telfs centre€ 20€ 251–3 pers. € 20dès 4 pers. € 25
- Gare de Telfs€ 25€ 301–3 pers. € 25dès 4 pers. € 30
- Stams (Mötz)€ 40€ 451–3 pers. € 40dès 4 pers. € 45
- Seefeld€ 55€ 651–3 pers. € 55dès 4 pers. € 65
- Garmisch€ 130€ 1401–3 pers. € 130dès 4 pers. € 140
- Mittenwald€ 90€ 1001–3 pers. € 90dès 4 pers. € 100
- Aéroport de Zurich€ 520€ 5401–3 pers. € 520dès 4 pers. € 540
Prix selon Plateau-Taxi, mise à jour novembre 2026 — seule l'information du prestataire fait foi.
Nous nous réjouissons de vous accueillir !