L’Alpenresort

Les femmes et les hommes du Schwarz

Celles et ceux qui vous accueillent à l’Alpenresort Schwarz et notre chemin vers la durabilité, reconnu par les écolabels autrichien et européen.

Deux femmes en conversation lors d’une fête à l’Alpenresort Schwarz, un verre de vin à la main

Celles et ceux qui vous accueillent

Freude geben, Freude bekommen.

Telle est depuis de longues années une devise de l’Alpenresort Schwarz. Chaque client arrive avec ses propres envies et ses propres besoins, et quelque 370 collaborateurs veillent à ce que chacun vive un moment inoubliable à l’Alpenresort Schwarz.

Sceau rond Connoisseur Circle 2026 : distingué dans la catégorie spéciale Hôtes d’excellence

Connoisseur Circle distingue l’Alpenresort Schwarz en 2026 dans la catégorie spéciale « Hôtes d’excellence ».

Voir toutes les distinctions
  • Une hôtesse du service réservations, casque sur les oreilles, à un bureau couvert de plans d’occupation

    Réservations

    Steffi, Celina, Marianne et leurs collègues des réservations trouvent la chambre idéale et le forfait qui convient à votre séjour.

  • Le réceptionniste Johannes montre un itinéraire sur une carte de randonnée dépliée sur le comptoir

    Réception

    Katharina, Johannes et l’équipe de la réception ainsi que notre conciergerie veillent à une arrivée sereine et s’occupent, tout au long du séjour, de chaque demande, grande ou petite.

  • Une collaboratrice écarte les bras dans une chambre d’hôtel lambrissée

    Étages

    Notre équipe des étages prépare chaque chambre avec un grand soin du détail et connaît parfaitement les préférences de nos habitués.

  • Un guide sort un VTT du dépôt à vélos vers un groupe qui l’attend

    Guide

    Nos guides sont dehors toute l’année : vous les trouverez sur le parcours de golf en été et sur les pistes en hiver.

  • Une collaboratrice du Spa, souriante, avec lunettes et tunique grise devant des étagères de produits de soin

    Santé & Spa

    À la réception du Spa, nos clients sont entre de bonnes mains : nos spécialistes santé veillent à leur bien-être.

  • Une cuisinière et un cuisinier travaillent aux fourneaux dans la cuisine de l’hôtel

    Cuisine

    Du petit-déjeuner au dîner, notre équipe de cuisine travaille des produits régionaux et de saison. Elle tient volontiers compte des souhaits végétariens, des allergies et des intolérances.

  • Une hôtesse en dirndl et son collègue en gilet consultent ensemble une tablette à la réception

    Service

    Christian, directeur du service, a toujours une belle table à proposer et, en tant que sommelier, recommande de grands vins. Du buffet du petit-déjeuner au bar le soir, notre équipe chaleureuse devine chaque souhait de nos clients.

Schwarz stays

Fêter la vie

Parmi les plus belles facettes d’un séjour à l’Alpenresort Schwarz figurent les rencontres vraies entre les gens. La famille Pirktl veut créer un lieu où l’on se rencontre et où l’on passe de beaux moments ensemble — un lieu dont on se souvient avec plaisir, mais aussi un lieu d’inspiration et de développement personnel. Le tout dans l’esprit de « Schwarz stays. »

Cette idée vaut autant pour les clients de l’Alpenresort Schwarz que pour celles et ceux qui les accueillent.

Deux hôtesses posent en riant lors d’une soirée à l’Alpenresort Schwarz

Schwarz stays

Des passions communes

L’offre d’activités de l’Alpenresort Schwarz est merveilleusement variée — golf, randonnée ou vélo. Tout au long de notre programme sport et Spa, des personnes qui partagent les mêmes passions se retrouvent. Nos différentes retraites et semaines actives, chacune construite autour de son propre thème de vacances, offrent une autre belle occasion de se rencontrer.

Trois clients à VTT sur un chemin forestier du plateau de Mieming

Schwarz stays

Pour toutes les générations

L’Alpenresort Schwarz a toujours été une maison pour toutes les générations. Les vacances partagées par les grands-parents, les parents et les (petits-)enfants créent des souvenirs précieux. Pour beaucoup de familles, se retrouver « au Schwarz » et passer du temps ensemble est devenu une belle tradition.

Des enfants pansent des poneys au mini-zoo, devant les montagnes de Mieming au Tyrol

ce qui nous anime

Durabilité

L’Alpenresort Schwarz Company est façonnée par 5 valeurs qui prennent vie pour toutes celles et tous ceux qui lui sont liés — clients, collaborateurs, partenaires et habitants de notre région. Ces valeurs se reflètent dans tout ce que nous faisons et nous guident dans la manière dont nous développons l’entreprise et ses infrastructures, comme dans la façon dont nous concevons nos produits et nos services.

« Nous créons durablement un espace propice aux rencontres sincères, au bien-être et au développement personnel. »

Telle est la vision que nous suivons.

ODD — objectifs de développement durable

En tant que Schwarz Family, nous nous engageons ensemble à mettre en œuvre les ODD — les objectifs de développement durable — dans toute l’entreprise.

Nous sommes fiers de porter les écolabels autrichien et européen

Poursuivre un concept global de durabilité a toujours beaucoup compté pour notre entreprise. Nous sommes d’autant plus heureux que notre chemin soit désormais reconnu par les écolabels autrichien et européen. Avec cette certification, nous voulons franchir une étape supplémentaire et significative vers la durabilité et encourager d’autres entreprises à suivre une voie comparable. Nous sommes fiers que notre travail contribue à un monde plus durable.

Deux femmes courent sur des tapis du centre de fitness du Schwarz, devant le panorama de montagne

La durabilité à l’Alpenresort Schwarz

Santé

  • ODD 3 · Bonne santé et bien-être

Prendre acte du fait que la santé humaine est devenue un sujet majeur de notre époque — et que les voyageurs accordent une place croissante à leur bien-être, même en vacances — nous a poussés à placer la santé encore plus nettement au cœur de notre offre, pour tous les publics.

  • L’offre du Spa
  • Nos spécialistes santé
  • La promotion de la santé au travail pour nos collaborateurs
  • L’intégration de la nature dans nos offres

La durabilité à l’Alpenresort Schwarz

Travail | vie

  • ODD 4 · Éducation de qualité
  • ODD 5 · Égalité entre les sexes
  • ODD 8 · Travail décent et croissance économique

Un cadre de travail adapté aux besoins de chacun, la promotion des femmes, le développement personnel et la diversité au sein de notre entreprise nous tiennent profondément à cœur.

  • Le Schwarz Campus, pour le développement personnel et professionnel
  • Des modèles individuels d’horaires et de temps de travail
  • Une assistante maternelle et une garde d’enfants
  • Equal pay — des grilles salariales transparentes

La durabilité à l’Alpenresort Schwarz

Responsabilité sociale

  • ODD 1 · Pas de pauvreté
  • ODD 17 · Partenariats pour la réalisation des objectifs

La Commission européenne définit la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) comme « la responsabilité des entreprises vis-à-vis des effets qu’elles exercent sur la société ». Premier employeur de la région, nous avons une conscience aiguë de notre responsabilité sociale.

La durabilité à l’Alpenresort Schwarz

Nous et l’environnement

  • ODD 6 · Eau propre et assainissement
  • ODD 7 · Énergie propre et d’un coût abordable
  • ODD 9 · Industrie, innovation et infrastructure
  • ODD 12 · Consommation et production responsables
  • ODD 13 · Mesures relatives à la lutte contre les changements climatiques
  • ODD 15 · Vie terrestre

Nous avons mis en place de nombreuses mesures de protection de l’environnement ici même, au resort.

  • Une navette gratuite vers la gare d’Ötztal, plusieurs fois par jour
  • Éviter — réduire — améliorer | économie circulaire
  • 100 % d’électricité verte certifiée (label UZ46 Électricité verte)
  • L’application Alpenresort Schwarz — tous nos imprimés maison sont disponibles en version numérique