Golf & activités

Vacances d’été actives

Randonnée, vélo, escalade, tennis et padel sur le plateau de Mieming, au Tyrol, en toute liberté ou avec nos guides.

Randonneuse avec sac à dos entre les pins de montagne dans le paysage alpin

Activités sportives sur le plateau de Mieming

Le plateau de Mieming, à 35 kilomètres à l’ouest d’Innsbruck, révèle un visage particulier du Tyrol. Vaste et plat, il s’étend entre 800 et 1 000 mètres d’altitude et bénéficie de plus de 2 000 heures de soleil par an. Les montagnes environnantes offrent un cadre impressionnant aux expériences en pleine nature et aux activités sportives des vacances au Schwarz. Nos hôtes les découvrent à leur rythme ou dans le cadre du programme sportif, accompagnés des guides expérimentés du resort.

Programme hebdomadaire du Schwarz

Été

respirer

Votre programme d’activités estival

Semaine après semaine, nos guides composent un nouveau programme d’activités — cinq chemins à travers l’été sur le plateau ensoleillé de Mieming.

  • Deux randonneurs avec des bâtons sur un alpage devant les montagnes du Tyrol

    5 Refuges d’alpage

    Randonnée

    promenades & randonnées guidées

  • Trois vététistes roulent devant la chaîne du Mieming

    Location de vélos

    Vélo & VTT

    encadrées dans le programme hebdomadaire du Schwarz

  • Joueuse de tennis au service sur le court en terre battue devant les montagnes de l’Alpenresort Schwarz

    2 Courts extérieurs

    Tennis

    gratuits, directement à l’hôtel

  • Les deux nouveaux terrains de padel au revêtement bleu, avec leurs mâts d’éclairage devant la chaîne de Mieming voilée de nuages

    2 Terrains

    Padel

    tout neufs · avec éclairage

  • Couple de grimpeurs casqués sur un promontoire rocheux sous le vaste ciel tyrolien

    210 Voies

    Escalade

    escalade sportive dans la région

Randonnée au Tyrol

Ici aussi, le plateau ensoleillé de Mieming offre de nombreuses possibilités, au départ direct de l’Alpenresort Schwarz. Qu’il s’agisse d’une promenade tranquille autour du parcours de golf avec une halte à la Stöttlalm ou d’une randonnée alpine exigeante dans la chaîne de Mieming : il y en a pour tous les goûts.

Bain de forêt — groupe se reposant sous les mélèzes, avec vue sur la chaîne enneigée de Mieming
  • Refuges d’alpage comme but5 refuges
  • Temps fortRandonnée au lever du soleil

Le programme de randonnée du Schwarz

  • Chaque semaine, des promenades guidées ou randonnées faciles à moyennes, selon le programme d’activités
  • Chemins de promenade et sentiers de randonnée parfaitement entretenus, pour tous les niveaux
  • Temps fort : randonnée guidée au lever du soleil
  • Bain de forêt, une expérience nature en pleine conscience
  • 5 refuges d’alpage gardés comme buts de randonnée dans la région
  • Cartes et suggestions de randonnée gratuites à la réception
  • Randonnées guidées individuelles, avec supplément

L’été sur le plateau de Mieming

ralentir

Randonneuse en haut blanc montant le sentier entre les pins de montagne, sac au dos
Deux femmes pieds nus en bain de forêt au Tyrol : l’une tient un miroir sous son nez, l’autre la guide
Trois vététistes sur un sentier de prairie devant les montagnes de Mieming en été
Couple contemplant à l’aube les sommets tyroliens
Randonneuse avec sac à dos dans la forêt de montagne au-dessus de la vallée

Vélo & VTT

Du vététiste chevronné au cycliste tranquille en vélo électrique. En toute autonomie ou avec nos guides. Ici, chacun vit des moments inoubliables.

Trois cyclistes sur un chemin de gravier à travers une claire forêt de pins

Services autour du vélo

  • Itinéraires faciles pour pédaler en douceur sur le plateau
  • Parcours VTT exigeants en montagne
  • Sorties guidées à vélo, en VTT et en vélo électrique dans le cadre du programme hebdomadaire du Schwarz*
  • Location de VTT et de vélos électriques
  • Cartes cyclables gratuites à la réception
  • Outillage vélo pour les petites réparations
  • Local à vélos pour vos propres vélos et aire de lavage

* en partie payant

Suggestions de circuits dans notre région de vacances

Joueur de tennis en coup droit sur le court extérieur, devant la chaîne de Mieming et des cerisiers en fleurs

Tennis & Padel

Nos terrains de sports de raquette sont regroupés directement à l’hôtel : deux courts de tennis extérieurs — et, depuis l’été 2026, deux terrains de padel tout neufs juste à côté.

Tennis

En été, nos hôtes disposent gratuitement de 2 courts de tennis extérieurs en terre battue Canada Ten directement à l’hôtel. Des leçons avec un entraîneur et des camps de tennis pour enfants à partir de 4 ans peuvent également être réservés.

Veuillez convenir directement d’un rendez-vous avec notre entraîneur de tennis Maximilian Mair ou Daniel Zimmermann. Notre concierge vous y aide volontiers.

  • Maximilian Mair

    • Head Coach de l’Hotel Schwarz depuis 2021
    • Entraîneur de tennis certifié PTR
    • Ancien joueur de Bundesliga (classe R1, ITN 2,7)
    +43 676 571 5033
  • Daniel Zimmermann

    • Entraîneur de tennis certifié PTR
    • Joueur de Bundesliga en activité (ITN 1,5)
    • Plusieurs fois champion d’Autriche
    +43 6764784550

Tarif horaire

  • 1 personne€ 70
  • 2 personnes€ 85
  • 3 personnes€ 100
  • 4 personnes€ 115

Tarif horaire (env. 50 minutes d’entraînement de tennis, suivies de l’entretien du court).

Nouveau 2026

Padel

Juste à côté des courts de tennis, deux nouveaux terrains de padel ont vu le jour — le sport tendance qui s’apprend en quelques minutes et ne vous lâche plus. On y joue à deux ou à quatre, entre des parois vitrées et à ciel ouvert. L’éclairage permet de jouer sur les deux terrains jusque tard dans la soirée.

Les deux nouveaux terrains de padel au revêtement bleu, avec leurs mâts d’éclairage devant la chaîne de Mieming voilée de nuages
Deux raquettes de padel et des balles sur la ligne médiane du terrain bleu, avec la paroi vitrée et les montagnes en arrière-plan
Hôtes de l’hôtel
1 heure par chambre et par jour incluse
Clients extérieurs
Disponibilités et réservation via Eversports
Équipement
Raquettes & balles sur place (payant)
Éclairage
Sur les deux terrains
Réserver un terrain de padel
Couple de grimpeurs casqués sur un promontoire rocheux sous le vaste ciel tyrolien

Escalade

Notre région est aussi un paradis pour tous les grimpeurs :

  • Notre mur d’escalade extérieur sur la façade du Bliss House, avec système d’auto-assurage
  • Offre d’escalade dans la région tyrolienne (210 voies d’escalade sportive, 8 grandes voies, 1 structure d’escalade, 4 via ferrata)
  • Structure d’escalade de l’Area 47 dans l’Ötztal avec le plus haut mur d’escalade artificiel d’Autriche
  • Au centre d’escalade et de bloc de Telfs (à 8 km), les passionnés trouvent sur env. 1 400 m² de surface quelque 180 blocs, 100 voies en corde et un espace dédié aux cours et à l’entraînement
  • Si une sortie d’escalade guidée vous intéresse, notre concierge est à votre disposition. Merci de convenir d’un rendez-vous suffisamment tôt, env. 2 semaines avant l’arrivée.
Femme grimpant sur le mur d’escalade extérieur de l’Alpenresort Schwarz sous un ciel bleu

Dans la même rubrique

Golf & activités