
Cercate il regalo giusto?
Con i nostri buoni valore andate sempre sul sicuro. Ordinateli comodamente nello shop online oppure richiedeteli al numero +43 (0)5264 5212-300 o via e-mail a hotel@schwarz.at.
Sci, sci di fondo, escursioni invernali e slittino sull’altopiano di Mieming in Tirolo, con 80 km di piste da fondo e una navetta sci per Hochoetz.

Nel paradiso invernale
Una piacevole escursione invernale attraverso boschi innevati e lungo pittoreschi sentieri — naturalmente con una sosta alla Stöttlalm. Con lo skibus a Hochoetz e nei comprensori sciistici più belli del Tirolo. Con gli sci da fondo, tracciare la propria linea sulle piste perfettamente preparate di Mieming e Seefeld. Sfrecciare in slittino dalla baita fino a valle. Tutto questo fa parte di una vacanza invernale attiva in Tirolo.
L’attrezzatura per numerosi sport (sci di fondo e sci per bambini, slittini o ciaspole) può essere noleggiata direttamente in hotel.
Quattro tracce attraversano l’inverno sull’altopiano soleggiato. Seguitene una fino al suo capitolo.




L’Alpenresort è il punto di partenza per splendide gite sugli sci nei comprensori sciistici più belli del Tirolo. Dal lunedì al venerdì, inoltre, una navetta gratuita vi porta 3 volte al giorno nel comprensorio panoramico di Hochoetz, nel fine settimana a pagamento.

3 × al giorno
Navetta sci per Hochoetz
Il nostro servizio per lo sci:
Con il nostro bus Ski Safari e la nostra guida Ski Safari si parte per i comprensori sciistici più belli del Tirolo. I comprensori più amati sono Kühtai, Pitztal-Jerzens, Seefeld e Serfaus-Fiss-Ladis. Da Natale a metà marzo vivete il nostro Ski Safari con 2 gite alla settimana e le nostre regolari Settimane Ski Safari del Tirolo con 5 gite alla settimana.


L’ampia rete di piste da fondo, attraverso l’altopiano soleggiato di Mieming fino a Holzleiten e a Seefeld / Leutasch, fa della nostra regione un vero paradiso per tutti i fondisti. Le piste dell’altopiano soleggiato di Mieming sono al tempo stesso variegate e affascinanti. Il marchio di qualità delle piste da fondo del Land Tirolo garantisce la massima qualità in una splendida cornice di montagne. Dallo stile classico allo skating, tutto è possibile.
Il nostro servizio per lo sci di fondo:
Esplorare i luoghi speciali della nostra regione. Con dolcezza e delicatezza attraverso la neve. Lasciarsi alle spalle la quotidianità. Pura fascinazione. Respirare l’aria cristallina della montagna. Fermare il tempo per un istante. Sono questi i momenti che restano nella memoria di un’escursione (con le ciaspole) in Tirolo. Anche tour privati sono possibili in qualsiasi momento.

Che lo si chiami slittino o slitta, tutti sanno di cosa si tratta: puro divertimento invernale. Nelle immediate vicinanze ci sono numerose possibilità per allegre discese per grandi e piccini. A soli 5 minuti a piedi dall’hotel si trova il «Holzeis-Bichl». I vostri piccoli ne saranno entusiasti!

La popolare pista da slittino Arzkasten/Obsteig si trova a pochi minuti d’auto. Per raggiungere la Lehnbergalm occorre circa 1 ½ ora di cammino. A Imst (20 minuti d’auto) e a Ehrwald (40 minuti d’auto) ci sono piste da slittino con impianto di risalita o taxi fino al rifugio.
Il nostro servizio per lo slittino

Soprattutto nel periodo natalizio e intorno al passaggio al nuovo anno, il nostro resort si veste a festa. L’atmosfera suggestiva con le sue decorazioni incantevoli è per noi una questione di cuore. Ci prepariamo alle festività con grande amore per i dettagli. Da noi potete vivere il Tirolo d’inverno dal suo lato più bello: con la famiglia, con il partner, con gli amici.
Essere attivi, fare il pieno di energia, respirare a fondo. Per tutto l’inverno ci sono innumerevoli possibilità di vivere la natura al suo meglio, direttamente dall’hotel. Semplicemente godersi la natura.
Non sarebbe questa la giornata ideale nell’Avvento? Dopo la lezione di yoga del mattino, la giornata inizia con una deliziosa prima colazione nella Genusswelt: dal succo appena spremuto dal cesto delle verdure, al muesli TCM che scalda, fino alle delicate cialde della panetteria. Ce n’è per tutti i gusti. Poi si esce nella splendida natura. Aria fresca e un paesaggio invernale intatto vi attendono, con il bagno nel bosco, con l’escursione alla Stöttlalm, dove potete fermarvi per un vin brulé in tutta tranquillità, oppure con la gita a Innsbruck, che nel periodo dell’Avvento accoglie gli ospiti con numerosi mercatini di Natale romantici.
Di ritorno in hotel vi aspetta il piacevole calore della ME Holistic Spa con il villaggio delle saune rinnovato e il mondo acquatico. I nostri terapisti vi coccolano inoltre con trattamenti benefici.
La sera, la magica decorazione natalizia della casa si mostra in tutto il suo splendore: nella lobby, nei ristoranti o anche sulla terrazza. La cena nella Genusswelt corona la giornata perfetta dell’Avvento.





Mancano pochi giorni a Natale e c’è ancora tanto da fare? Non sarebbe bello ritrovare la calma proprio adesso e concedersi una piccola pausa? Sentire il piacevole calore dei nostri mondi delle saune e godersi un trattamento Spa benefico. Lasciare andare la quotidianità e passeggiare con la famiglia o con gli amici per il mercatino di Natale di Innsbruck. Gioire di un’escursione con le ciaspole o di una romantica gita in carrozza sull’altopiano di Mieming. Semplicemente attingere alla varietà delle possibilità. Abbiamo organizzato tutto per voi.

La magia del momento
In tutta la casa si respira un’attesa piena di gioia. Sarà un giorno davvero speciale.
L’intera casa è addobbata con amore, tanti piccoli dettagli vi incantano e rendono il Natale allo Schwarz così indimenticabile.
Insieme andiamo a prendere la Luce della Pace nel bosco e viviamo tradizioni come il «Räuchern», la benedizione con l’incenso.
Tutta la Schwarz Family vi invita alla festa di Natale condivisa e alla cena di gala serale.
La giornata si chiude con «Astro del ciel» cantato nel giardino dell’hotel.
Il viaggio verso un nuovo anno. Un’occasione speciale, che da noi si celebra con un gala di Capodanno ricco di momenti da ricordare.
I primi giorni dopo il passaggio al nuovo anno sono avvolti dalla magia del nuovo inizio, e anche per questi giorni prepariamo per voi un programma con tante attività preferite.
Per dare alle serate una cornice particolarmente bella, vi preghiamo di presentarvi a cena in abito da sera. Nelle serate di gala di Natale e Capodanno chiediamo gentilmente ai signori un abbigliamento elegante con cravatta o papillon, alle signore un abito da sera oppure lo stile «Chic in Tracht», il costume tradizionale in chiave elegante.

Con i nostri buoni valore andate sempre sul sicuro. Ordinateli comodamente nello shop online oppure richiedeteli al numero +43 (0)5264 5212-300 o via e-mail a hotel@schwarz.at.

Anche lontano dalle piste da sci e da fondo vi attendono molteplici possibilità. Indimenticabile è una ciaspolata nel paesaggio invernale incontaminato.
Per riscaldarvi vi consigliamo una visita alla nostra Stöttlalm.

Per i romantici si propone una gita in carrozza trainata da cavalli attraverso il paesaggio invernale innevato del Tirolo. Un modo meraviglioso per conoscere meglio la nostra regione. La vostra gita in carrozza si prenota tramite il nostro concierge.
felicità invernale
Il vostro inverno sull’altopiano soleggiato di Mieming