
7 notti
Vacanze attive sull’altopiano di Mieming, in Tirolo, con oltre 2.000 ore di sole all’anno: golf accanto al resort, escursioni e bici con partenza dall’hotel, sci di fondo su 80 km di piste.

In ogni stagione
La natura incontaminata e lo splendido panorama montano invogliano a muoversi all’aria aperta. Direttamente dall’hotel le possibilità di essere attivi sono infinite.
EstateIn estate si va sul campo da golf, si indossano le scarpe da corsa o si scopre la regione in bici.
InvernoL’inverno sull’altopiano del sole mostra il suo lato più tranquillo. Escursioni con le ciaspole, passeggiate invernali, sci di fondo e bagni nella foresta sono in programma.
La guida attraverso l’anno attivo
da dove iniziare

200 m
fino al primo tee
Proprio accanto al resort
Dove il cuore dei golfisti batte più forte. Proprio davanti al nostro resort vi attende il Golfpark Mieminger Plateau con le sue 27 buche. Da marzo a novembre trovate qui le condizioni ideali per una splendida giornata di golf. A vostra disposizione ci sono il Championcourse a 18 buche e il Parkcourse a 9 buche.

Prati alpini & sentieri d’alta quota
Tutt’intorno al resort, i luoghi più belli, boschi, prati alpini e rifugi sono mete ideali per escursioni rilassanti. Vi attendono inoltre impegnativi sentieri d’alta quota con panorami spettacolari. Vivete questa natura meravigliosa e rigenerante in autonomia o con le nostre guide: la scelta è vostra.
Maggiori informazioni sulle escursioni
L’altopiano di Mieming
Che vogliate pedalare in tutta tranquillità nella natura su piste ciclabili ben attrezzate, che amiate i tour in mountain bike sportivi e impegnativi o che preferiate i single trail – la nostra regione offre infinite possibilità di esplorare il paesaggio su due ruote.
L’estate ha ancora molto altro da offrire. Vi aspettano il tennis sui nostri campi, attività come il tiro con l’arco o il bagno nella foresta e naturalmente puro divertimento in acqua nelle nostre numerose piscine e nel laghetto balneabile naturale.
Ai tour in bici
silenziosa e incontaminata
Lontano dalle grandi località sciistiche del Tirolo, qui da noi vivete la natura dal suo lato più silenzioso e incontaminato e godete della regione con il maggior numero di ore di sole.
Una passeggiata invernale sull’altopiano di Mieming fa parte di ogni vacanza allo Schwarz. Per riscaldarvi vi consigliamo una visita alla nostra Stöttlalm.
Tutto sull’inverno allo Schwarz
I comprensori sciistici più belli del Tirolo
Nonostante tutto, in una perfetta vacanza invernale in Tirolo non può mancare la possibilità di sciare. Più volte al giorno lo skibus dell’hotel porta i nostri ospiti nel comprensorio sciistico di Hochoetz e, nell’ambito delle nostre settimane Ski-Safari, 5 giorni a settimana nei comprensori più belli del Tirolo, come Kühtai, Serfaus, Obergurgl e molti altri.

Marchio di qualità per le nostre
Le piste da fondo sull’altopiano del sole di Mieming sono varie e affascinanti allo stesso tempo. La regione vi offre 80 chilometri di piste. Il marchio di qualità per le piste da fondo del Land Tirolo garantisce la massima qualità in uno scenario montano meraviglioso. Dallo stile classico allo skating, tutto è possibile.
Offerte come le escursioni con le ciaspole, l’Eisstock (il curling bavarese) o le romantiche gite in carrozza completano il programma.