
1000 m² di ristorazione nel cuore del resort
La mezza pensione Schwarz nella Genusswelt di circa 1000 m² e l’alta cucina del Restaurant 141, premiato con due stelle Michelin.

puro piacere
La cucina dell’Alpenresort SCHWARZ è varia: unisce prodotti regionali, di stagione e di produzione sostenibile a prodotti internazionali di prima scelta, nell’ambito della mezza pensione Schwarz. Un rapporto consapevole e attento con il cibo ci sta a cuore, e veniamo volentieri incontro ai desideri individuali dei nostri ospiti.



La Schwarz Genusswelt
La Genusswelt, l’area ristorativa di circa 1000 m² del resort, riunisce diverse sale arredate una per una, l’isola di cottura a vista «Kochinsel» e il «Gemüsekorb» — un’area refrigerata con frutta e verdura fresche, snack sani, succhi appena spremuti e insalate. La cucina dell’Alpenresort Schwarz unisce prodotti regionali, di stagione e di produzione sostenibile a prodotti internazionali di prima scelta.
La Schwarz Genusswelt
La maggior parte dei prodotti della nostra colazione è biologica e proviene, per quanto possibile, dalla regione. I nostri fornitori e produttori, scelti uno a uno, rappresentano un’agricoltura sostenibile e rispettosa dell’ambiente e un allevamento a misura d’animale. Sentiamo la responsabilità di sostenere le realtà del territorio e di dare visibilità al loro lavoro straordinario. Trasporti brevi e agricoltura biologica garantiscono un’alimentazione sana, che dà al nostro corpo il massimo di vitamine, antiossidanti, minerali e oligoelementi.
La Schwarz Genusswelt
La giornata di vacanza si chiude con la cena nella Schwarz Genusswelt. Diverse sere alla settimana la cena è accompagnata da musica. Davanti a un buon bicchiere di vino o a un cocktail al bar dell’hotel si ripensa alla giornata e si progetta quella successiva.
La Schwarz Genusswelt
Dai 3 anni i bambini possono mangiare insieme al club per bambini alle 12.30 e alle 18.30. A mezzogiorno il «piatto del giorno per bambini» nella SCHWARZ Genusswelt è gratuito per i bambini fino al 15° compleanno. Le bevande durante tutta la giornata, la frutta fresca e anche gelati e torte sono compresi nella ristorazione all inclusive per i bambini.
La Schwarz Genusswelt
Gli esperti di salute del nostro resort ne sono convinti: un’alimentazione consapevole, equilibrata e gustosa è uno scudo prezioso del corpo contro gli influssi esterni. La ME Cuisine è una cucina vegetariana e integrale, servita nell’ambito dei programmi di salute SCHWARZ e dei ritiri — e naturalmente sempre disponibile su richiesta.
La Schwarz Genusswelt
La cantina dell’Alpenresort Schwarz conta circa 500 etichette e in tutto 40.000 bottiglie. L’80% dei vini di qualità viene dall’Austria, il 20% da Italia, Francia e «Nuovo Mondo». All’Alpenresort Schwarz molti grandi vini sono disponibili anche al calice. Per gli intenditori la cantina dello Schwarz propone inoltre rarità in serie rigorosamente limitata. Christian, sommelier e maître, e il suo team vi consigliano volentieri nella scelta degli abbinamenti.
L’alta cucina dell’Alpenresort Schwarz

Dagli anni Cinquanta il civico 141 dell’altopiano di Mieming è conosciuto come un grande indirizzo di ospitalità calorosa e di buona cucina.
In questo storico edificio principale del 1694 Joachim Jaud ha aperto nell’aprile 2024 il suo ristorante gastronomico. Con la sua piccola brigata serve un menu stagionale e creativo di cinque o sette portate, in un ambiente contemporaneo.
La filosofia di cucina di Joachim è la chiarezza: nei prodotti come nelle tecniche. Le sue creazioni affondano le radici nella cucina austriaca, con influenze giapponesi e francesi, plasmate da un percorso accanto a grandi chef come i fratelli Winkler, Heinz Reitbauer, Christian Bau e Christian Jürgens. Joachim si è fatto notare in modo particolare nel mondo della gastronomia vincendo il celebre concorso «die Jungen Wilden».
Piaceri leggeri per il pranzo o uno spuntino

Ogni giorno il nostro team vi vizia con piatti à la carte, delizie di stagione e grandi classici — per un pranzo leggero, uno spuntino o un momento di piacere in tutto relax, anche in accappatoio.
Vi attendono una cucina leggera, insalate fresche, bowl, paste e piatti di pesce raffinati e dolcezze per l’intervallo. Ad accompagnarli, bevande rinfrescanti come Yuzu Spritz, ossimele, smoothie fatti in casa, signature cocktail creativi e molti altri compagni di piacere.
Il punto d’incontro dei buongustai

Piacere in un’atmosfera rilassata: proprio accanto all’Alpenresort Schwarz, il ristorante à la carte Greenvieh vi aspetta con proposte culinarie d’eccellenza. Vi attendono un menu vario, specialità alla griglia a carbone, vini pregiati e cocktail creativi, per il pranzo, per una cena da gustare con calma o per un drink al bar.
Il vostro vantaggio con la mezza pensione Schwarz: un buono consumazione di € 40 a persona per la cena al Greenvieh (bevande escluse). Viene detratto dal vostro conto. Con la mezza pensione Schwarz, anche la sera i bambini fino a 14 anni mangiano gratis al Greenvieh. Potete approfittare di entrambi fino all’ultima sera prima della partenza.
Specialità culinarie sempre nuove e serate di cucina esclusive promettono inoltre momenti di piacere davvero speciali.
Vai al sito del GreenviehUna sosta lungo il sentiero circolare del golf

Una camminata tranquilla di circa 30 minuti vi porta dall’Alpenresort Schwarz alla Stöttlalm. Nel punto più alto del campo da golf, questa malga rustica attende escursionisti e golfisti con generose specialità tirolesi e gustosi spuntini d’alpeggio. Non perdetevi la vista mozzafiato sulle montagne circostanti.
Vai al sito della StöttlalmNella stessa sezione