Le jeu-concours en bref
Toute personne qui remplit notre questionnaire après un séjour à l’Alpenresort Schwarz peut, à la fin, participer gratuitement à notre tirage au sort grâce au bouton « Envoyer le questionnaire et participer au jeu-concours ». Deux fois par an, à gagner : 2 nuits pour 2 personnes, demi-pension Schwarz incluse à l’Alpenresort Schwarz. Les tirages ont lieu début avril et début octobre.
Organisateur
Pirktl Holiday GmbH & Co KG, Alpenresort Schwarz, Obermieming 141, 6414 Mieming, Autriche. Vous trouverez d’autres informations sur l’entreprise dans les mentions légales.
Participation
- Peuvent participer les clients majeurs qui envoient le questionnaire relatif à un séjour à l’Alpenresort Schwarz via le bouton « Envoyer le questionnaire et participer au jeu-concours ».
- En participant, vous acceptez de recevoir la newsletter de l’Alpenresort Schwarz par e-mail. La participation n’est pas possible sans ce consentement. Vous pouvez aussi envoyer votre avis sans participer au jeu-concours.
- Chaque participation compte pour un billet pour le prochain tirage. Les clients qui séjournent plusieurs fois chez nous pendant cette période et participent à chaque fois ont autant de billets.
- Le jour d’envoi du questionnaire est déterminant. Les participations du 1er octobre au 31 mars vont au tirage de début avril, celles du 1er avril au 30 septembre au tirage de début octobre. Un billet non gagnant n’est pas reporté au tirage suivant. Le premier tirage, début avril 2027, porte sur les participations du 6 octobre 2026 au 31 mars 2027.
- La participation est gratuite et n’est liée à aucun canal de réservation particulier.
- Le contenu de votre avis n’a aucune influence sur vos chances de gagner. Critiques sincères et grands éloges vont dans le même tirage. Le jeu-concours concerne exclusivement notre propre questionnaire, et non les avis publiés sur des plateformes publiques.
- Les collaborateurs du groupe de l’organisateur et leurs proches sont exclus de la participation.
Le lot
- 2 nuits pour 2 personnes, demi-pension Schwarz incluse à l’Alpenresort Schwarz, un lot par tirage.
- Valable selon disponibilité dans les 12 mois suivant l’annonce du gain. Les nuits du 20 décembre au 6 janvier sont exclues.
- Ni contre-valeur en espèces, ni cession à des tiers, ni échange.
Tirage et notification
Le tirage au sort a lieu début avril et début octobre parmi toutes les participations des six mois précédents (du 1er octobre au 31 mars ou du 1er avril au 30 septembre). La gagnante ou le gagnant est informé par e-mail à l’adresse indiquée lors de la réservation. Sans réponse dans les 14 jours, nous nous réservons le droit de procéder à un nouveau tirage. Le nom du gagnant n’est pas rendu public.
Protection des données et newsletter
Pour le jeu-concours, nous utilisons uniquement les données déjà disponibles pour votre séjour et votre questionnaire (nom, adresse e-mail, dates du séjour), et seulement pour désigner et informer la gagnante ou le gagnant. Nous enregistrons votre consentement à la newsletter au moment de votre participation. Vous pouvez le retirer à tout moment, via le lien de désinscription présent dans chaque newsletter ou par un court e-mail à hotel@schwarz.at. Votre billet reste dans le tirage même après un retrait de votre consentement. Pour le reste, notre politique de confidentialité s’applique.
Divers
Tout recours juridique est exclu. L’organisateur se réserve le droit d’adapter ou d’arrêter le jeu-concours pour les tirages à venir ; les billets déjà réunis pour le prochain tirage n’en sont pas affectés. Pour toute question, écrivez-nous à hotel@schwarz.at.
Version faisant foi : seule la version allemande a valeur juridique. Les traductions de cette page servent uniquement à en faciliter la compréhension ; en cas de divergence ou de litige, le texte allemand fait foi.