L'hôtel
ALPENRESORT SCHWARZ

Généralités – Situation – Région

L’hôtel Alpenresort Schwarz situé sur le plateau ensoleillé de Mieming à 30 minutes seulement d’Innsbruck – où se trouve également l’aéroport le plus proche – propose toute l’année des vacances relaxation avec son spa et des vacances actives pour toutes les générations. Un hôtel qui allie parfaitement le luxe moderne et la tradition.

Grâce à sa situation, à 890 m d’altitude, et à un climat doux avec de nombreuses journées ensoleillées, ce lieu est un paradis extraordinaire pour tous les vacanciers. L’air pur et l’eau cristalline sont les deux richesses naturelles de la région. Le parc de l’hôtel de 32 000 m² a été primé et désigné comme le plus beau jardin d’hôtel d’Autriche.

La visite de la ville olympique d’Innsbruck (à 30 min.) et des Mondes du cristal de Swarovski (à 45 min.) sera un grand moment de vos vacances. Les luges sur rails de l’Alpine Coaster – le grand huit le plus long des Alpes – et Area 47 offrent de belles aventures pour toute la famille.

Vacances bien-être, vacances en famille ou vacances actives : à l’hôtel Alpenresort Schwarz dans le Tyrol, tous vos rêves de vacances se réaliseront.



Philosophie

6 bonnes raisons

Paradis alpin naturel

Un paradis de vacances unique attend les visiteurs à 890 mètres d'altitude avec un climat doux et ensoleillé. L'air frais et les eaux cristallines ne sont que deux des trésors naturels régionaux. L'hôtel s'étend sur 32000 m² et a été nommé « l'hôtel autrichien avec le plus beau jardin ».

Espace soins cosmétiques et thérapie

Dans l’espace bien-être, l’ambiance est élégante dans les cabines de soins cosmétiques et de thérapie. 30 thérapeutes s’occupent ici du bien-être, de la beauté et de la santé des pensionnaires. Grâce à la solide formation des collaboratrices et collaborateurs, à un conseil personnalisé pour le choix des traitements spa et des produits de soins cosmétiques naturels haut de gamme, chaque soin aura un effet durable.

5500 m² de spa et d’univers aquatiques 

Dans l’espace bien-être de 5500 m², l’architecture moderne et le standard très élevé des équipements sont en harmonie parfaite avec les matériaux naturels nobles utilisés. Le vaste village de saunas composé de 7 cabines de sauna et cabines chauffantes ainsi que d’un sauna textile offre un fabuleux panorama aux vacanciers bien-être. L’offre bien-être est complétée par les univers aquatiques de l’hôtel Schwarz comprenant 9 bassins (répartis entre l’univers aquatique relaxant pour adultes et l’univers aquatique familial).

Vacances en famille : du mini-zoo pour enfants au toboggan aquatique

Dans le cadre de l’animation journalière des enfants et des juniors, un programme varié est proposé par des coachs spéciaux pour enfants. En hiver, dans le cadre des cours de ski pour enfants et du programme de ski plaisir, les jeunes enfants sont totalement pris en charge, pour leur plus grand plaisir. En été, les enfants peuvent jouer et s’amuser dans la mini-ferme et son mini-zoo où l’on peut caresser les animaux ainsi que dans le parc de jeux et d’aventures. L’univers aquatique familial comprend, en plus de la piscine pour bébés et enfants, un bain à remous familial, un espace de jeux aquatiques ainsi qu’un toboggan aquatique de 92 m de long.

Diversité tout au long de l’année : programme d’activités de l’hôtel Schwarz

Les guides de montagne et de randonnée assermentés par l’état ainsi que les guides de plein air conçoivent toute l’année un programme d’activités diversifié. Le resort se trouve juste à côté du parcours de golf de 27 trous sur le plateau de Mieming. Celui-ci est ouvert de mars à novembre. Autre expérience exceptionnelle qui n’est pas réservée uniquement aux golfeurs : faire une halte au refuge Stöttlalm avec son magnifique panorama sur les montagnes du Tyrol et la vallée de l’Inntal.

Vos hôtes

Depuis 1964, le resort est dirigé avec beaucoup d’amour et d’engagement par la famille Pirktl. Lancé avec seulement 10 chambres, l’hôtel Gasthof Schwarz s’est développé au cours du temps jusqu’à devenir un centre de vacances intergénérationnel innovant, intégrant largement la nature, tout en mettant l’accent sur de grands espaces et une ambiance bien-être haut de gamme. L’atmosphère de cet hôtel est accueillante, personnalisée et attentionnée envers chacun et chacune des pensionnaires.


Gastronomie
Veuillez vous asseoir

L’offre culinaire est très variée. Grâce à la combinaison entre une cuisine internationale et des produits haut de gamme locaux provenant de productions biologiques, les pensionnaires vont pouvoir vivre des moments gastronomiques exceptionnels.

Le restaurant propose 8 espaces conviviaux aux divers thèmes culinaires ainsi qu’un nouvel espace de cuisine de démonstration, pour une aventure gastronomique unique en son genre et des moments de dégustation particulièrement agréables. Grâce à l’espace familial indépendant, il est possible de répondre idéalement également aux souhaits et aux besoins des pensionnaires.


Restaurant Greenvieh 
à la carte

A côté de l’espace restaurant de l’hôtel, le restaurant Greenvieh à la carte invite tous les gourmets à une découverte gastronomique. Dans ce restaurant, vous pourrez déguster des plats raffinés grillés au charbon de bois, de délicieux steaks, des spécialités régionales ainsi qu’une cuisine internationale. Pour les pensionnaires de l’hôtel, notre conciergerie vous informera volontiers sur les avantages dont vous pouvez bénéficier lors de votre réservation. Au bar Greenvieh, une grande variété de cocktails, de longs drinks et de vins vous attend.


Stöttlalm 
le refuge

La diversité culinaire c’est aussi notre refuge Stöttlalm. Dans ce refuge, vous y découvrirez des spécialités d’alpages ainsi que les plats traditionnellement servis dans les refuges. Par ailleurs, la vue panoramique sur le plateau de Mieming et la vallée de l’Inntal est à couper le souffle.